X68000の市販ゲームのプロテクトを解除し、XDFファイルに変換してX68000 Zでプレイしている方がいるかもしれませんが、残念ながらそのような行為は現在は違法となります。

当時は私的利用であればセーフだったかもしれませんが、マジコンとDVDのリッピング対策によりコピー禁止機能の解除行為(不正競争防止法)とそのコピー行為(著作権)が違法になったため、 コンピュータのプロテクト破りについても例え私的利用であっても違法になりました。

メーカーとしてはコピーして欲しくないからプロテクトを掛けている訳ですから、当然といえば当然ですね。
ただ、レトロ機の場合はガチでメディアが破損することがあるので、有償でもいいから交換したいのに手段がないというジレンマを抱えており、何らかの救済措置は欲しいところですが...。

ということで、わざとらしく原版を見せびらかしもダメなものはダメです。

権利者がプロテクトを外して無償公開している場合は問題ありません。
また、プロテクトがない場合は市販ソフトであれば、原版を持っていて、かつその原版からのコピーならば私的利用の範囲で使用可能です。
なので、ファミコンのカセットやパソコンのテープは原版からイメージ化して使っても問題ありません。

まあ、日本は誰も法を守っていなくて、車で速度超過は当たり前だわ、一時停止しないわ、スマホ見ながら運転するわ、横断歩道に歩行者がいても止まらないわ、仕事でも残業代払わないわ、恐喝恫喝するわ、偽装請負が当たり前だわ、多重派遣するわ、派遣で事前面接するわ、昼休みに突入しても会議続けたり自論を延々と語るわ、...
まずはそこから直さないと駄目なんですけどね。

2023/04/28 新規
2023/05/03 追記
端起からも公式にプロテクトを外した市販ゲームを使わないようにアナウンスがありました。
市販ゲームを見せびらかした人たちには追って沙汰があるかもしれません。